穆旦 简介
「近代」-
穆旦(1918—1977),原名查良铮,著名爱国主义诗人、翻译家。出生于天津,祖籍浙江省海宁市袁花镇。曾用笔名梁真,与著名作家金庸(查良镛)为同族的叔伯兄弟,皆属“良”字辈。20世纪80年代之后,许多现代文学专家推其为现代诗歌第一人。
穆旦于20世纪40年代出版了《探险者》、《穆旦诗集》(1939~1945)、《旗》三部诗集,将西欧现代主义和中国传统诗歌结合起来,诗风富于象征寓意和心灵思辨,是“九叶诗派”的代表诗人。1941年12月穆旦所作的《赞美》入选人民教育出版社版本语文教科书。
20世纪50年代起,穆旦停止诗歌创作而倾毕生之力从事外国诗歌翻译,主要译作有俄国普希金的作品《波尔塔瓦》、《青铜骑士》、《普希金抒情诗集》、《普希金抒情诗二集》、《欧根·奥涅金》、《高加索的俘虏》、《加甫利颂》,英国雪莱的《云雀》、《雪莱抒情诗选》,英国拜伦的《唐璜》、《拜伦抒情诗选》、《拜伦诗选》,英国《布莱克诗选》、《济慈诗选》。所译的文艺理论著作有苏联季摩菲耶夫的《文学概论》(《文学原理》第一部)、《文学原理(文学的科学基础)》、《文学发展过程》、《怎样分析文学作品》和《别林斯基论文学》,这些译本均有较大的影响。
穆旦创作:《探险队》(1945)、《穆旦诗集(1939-1945)》(1947)、《旗》(1948)、《穆旦诗选》(1986)、《穆旦诗文集》(1996);穆旦译作:《普希金抒情诗集》(1954)、《欧根·奥涅金》(1957)、《唐璜》(1980)、《英国现代诗选》(1985)、《穆旦译文集》(2005)。
穆旦相关资料
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。诗词吧免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://www.gushichi.com/shiren/374.html
主栏目导航
新增导航栏目
穆旦的诗词
热门名句
- 深知身在情长在,怅望江头江水声
- 乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪
- 闲碾凤团消短梦,静看燕子垒新巢
- 今我来思,雨雪载途
- 低头弄莲子,莲子清如水
- 忽然一夜清香发,散作乾坤万里春
- 青春花姊不同时。凄凉生较迟。
- 秋草独寻人去后,寒林空见日斜时
- 闲中件件思,暗里般般量
- 问君何能尔心远地自偏
热门知识
- 有关旅行的古诗词
- 吴用卜歌四句嵌字诗赏析释义
- 有关关爱的古诗词 关爱的古诗诗句
- 关于刚生孩子的诗词 关于生孩子的诗句
- 关于淮安洪泽湖的赞美词和诗句
- 带有春字的古诗句
- 祝福幼儿的古诗词 祝福儿童的诗句有哪些
- 通过努力成功的诗词 形容“努力后成功”的诗句有哪些
- 形容朱德的诗句
- 形容默默奉献的诗词 形容默默奉献的诗句