húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由学习通网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
夸大其词 词:言论。语言夸张;超过事实。
不骄不躁 骄:骄傲;躁:急躁。不骄傲;不急躁。
快马加鞭 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
富贵骄人 富:有钱;贵:指有地位。有财有势,盛气凌人。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
户告人晓 让每家每人都知道。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
天下第一 形容没有人能比得上。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音