化险为夷
意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦；后多指使危险转变为平安。夷：平坦；平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是化险为夷了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》）
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”，不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”；都有“从危险、危急转为平安”的意思；有时可通用。不同在于：化险为夷多用于书面语；“转危为安”多用于口语；化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность（опáсноть миновáла）
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 空空荡荡(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 狭路相逢(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由古诗文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 十全十美 | 十分完美；毫无欠缺。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |
| 麻木不仁 | 不仁：失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉；对刺激没有感觉。形容思想不敏锐；对事物反应迟钝；漠不关心。 |
| 轰轰烈烈 | 轰轰：像声词；形容巨大声响；烈烈：火焰盛燃的样子。形容声势浩大；气势雄伟。 |
| 命途多舛 | 舛：不顺，不幸。命运充满不顺。指一生坎坷，屡受挫折。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 打开天窗说亮话 | 比喻无须规避，公开说明。 |
| 满天飞 | 形容到处都是。亦作“满空飞”。 |